让-菲利普·巴朗萨,Smile公司——“我们将数字依赖与能源依赖置于同等重要的位置”

Jean-Philippe Balança, Smile – « On a mis la dépendance digitale au même niveau que nos dépendances énergétiques »

Silicon.fr by Philippe Leroy 2026-03-24 14:37 Original
摘要
Smile公司国际运营总监Jean-Philippe Balança表示,法国在开源解决方案领域处于领先地位,预计到2027年市场规模将从60亿欧元增长到90亿欧元。尽管欧洲企业在IT服务上每年花费2640亿欧元,但大部分仍流向美国公司。Balança强调,欧洲需要加强数字主权,推动本地开源和替代解决方案的发展,这需要时间和资金投入。

Jean-Philippe Balança 是 Smile 的国际运营总监。这家专注于整合替代解决方案的法国 IT 服务公司,代表了如今在法国 IT 市场上价值 350 亿欧元的开源领域,预计到 2027 年将达到 90 亿欧元。

与欧洲企业和政府每年在非欧洲(主要是美国)公司上花费的 2640 亿欧元相比,这些数字仍然相对较小。

然而,事实是无可争辩的:协作工具、ERP、CRM 等仍然主要掌握在美国软件商手中。然而,替代方案是存在的——例如德国的 OpenDesk 和瑞士的 Infomaniak——并且已经运营多年。

识别出的障碍有两个:一方面是决策者的不了解,另一方面是习惯的影响。向更高数字主权的过渡是可能的,但需要时间——至少三到五年——并且需要资金。没有灵丹妙药。

Jean-Philippe Balança 的好消息是什么?欧洲的讨论已经从“为什么”转向了“如何”。一个集体的动态似乎正在形成,由法国的“软件和数字解决方案”领域推动,并由各机构和欧盟委员会传达。

———

Jean-Philippe Balança,Smile 的首席国际官采访摘录

Silicon — 法国在开源替代解决方案领域相对于我们的欧洲邻国处于什么位置?

Jean-Philippe Balança — 法国市场、集成商和开源软件生产商在法国非常发达。我们可能在规模上是最大的,这是真的,但由于一些新客户的数字自主愿望,其他非常有能力的参与者也在快速发展。我们也有一个非常重要的群体,他们生产出极高质量且相对不为人知的解决方案。

在法国以外有两个特别重要的地区:德国,从区域角度大量投资于开源解决方案的部署,以及北欧国家,尤其是瑞典,在这方面非常先进。我更愿意认为,从欧洲的角度来看,我们在这个主题上确实很强大。

Numeum 预计 2023 年市场规模为 60 亿欧元,2027 年略低于 90 亿欧元,在 350 亿欧元的数字服务领域中……

Jean-Philippe Balança — 大致如此。我希望将其与欧洲在信息系统上的支出进行比较。CIGREF 的一项研究显示,欧洲在云服务和软件上的支出为 2640 亿欧元,相比 Numeum 的 60 亿欧元,这仍然非常非常少。

将目前非欧洲的 IT 支出重新定向到欧洲市场将带来巨大的收益。替代方案和开源领域有很大的增长空间。

在 欧洲开源联盟中,您提出了一个欧洲协议。您对向更好掌控的解决方案过渡的看法是什么?

Jean-Philippe Balança — 过去一年中非常有趣的是,我们将数字依赖与农业或能源依赖放在同一讨论和主权目标水平。这是一个重大的意识觉醒。

要实现这一目标,我们需要基础设施,需要由欧洲公司托管和拥有的物理云能力。它们存在——OVH、Scaleway、IONOS、Outscale——尽管它们尚未达到规模。

我们需要软件。在公共或私营组织的 IT 中有很多,但它是不可见的。然而,日常的协作应用、ERP、CRM 完全由美国公司掌控。这是一个非常重要的可能性领域。

这些项目不仅仅是技术性的。它们是组织的范式转变项目。尤其是使用习惯的改变。为 10 万用户更换一个邮件解决方案不是魔法。需要时间,必须从小处开始,构建并启动。

对于那些犹豫放弃 Microsoft 365 的客户呢?

Jean-Philippe Balança — 障碍有多种。

首先是不了解。今天,这个主题在大公司的董事会中得到了关注;但如果我是能源生产商,我的工作是钻探和分销石油。我不是数字专家。在决策者中有一个真正的教育问题。

其次是习惯。15 年来,我们出于方便,有时是出于天真,选择了具有某种运作模式的解决方案,并习惯了它。任何改变也是一种放弃,并且需要花钱。

必须诚实地说:没有一种神奇的解决方案可以让我立刻以更低的成本替换工具。事实是,这将花费金钱,因为我们之前没有这样做。首先需要投资,然后以灵活的方式进行转型,给自己一个长期的时间。这不会在 6 个月内完成——那些说这样的话是在讲故事。达到真正的自主水平需要 3、4、5 年。

开源将如何融入生成式 AI 的浪潮?

Jean-Philippe Balança — AI 的范式不是传统意义上的开源。AI 是一个数据集,算法——不一定是开源的。我们更关心的问题是:什么是主权、可控的 AI,以及如何合理使用它?

在技术方面,最初推出的模型是付费和专有的。但我们很快看到——无论是美国、中国还是欧洲的公司——这些模型在 6 到 12 个月后被开源,以支持这些企业的发展和形象。

我们的行业可以带来的更多是一种思维方式,而不是纯粹的技术答案:努力提供开放、可重用和可积累的模型,没有合同锁定,为欧洲市场服务。

本文首次发表于 Jean-Philippe Balança, Smile – « 我们将数字依赖与能源依赖放在同一水平 » appeared first on Silicon.fr.

Summary
Jean-Philippe Balança, Chief International Officer of Smile, highlights the growth of the open-source sector in France, which is projected to reach €9 billion by 2027, amid a broader European IT market heavily dominated by non-European, primarily American, companies. Despite existing European alternatives like OpenDesk and Infomaniak, challenges such as decision-makers' unfamiliarity and entrenched habits hinder the transition to digital sovereignty. The European debate has shifted towards implementing change, supported by initiatives from the European Commission and local industries, aiming to reduce dependency on foreign technology and promote open-source solutions.

Jean-Philippe Balança is the Chief International Officer of Smile. The French IT services company, specializing in the integration of alternative solutions, embodies a French open source sector that today weighs 6 billion euros—on a French IT market of 35 billion—with a projection of 9 billion by 2027.

These figures are still modest compared to the 264 billion euros that European businesses and administrations spend annually with non-European players, mainly American.

The observation is clear: collaborative tools, ERPs, CRMs... remain largely in the hands of American publishers. Yet, alternatives exist—for example, OpenDesk in Germany and Infomaniak in Switzerland—and have been operational for years.

The identified barriers are twofold: the lack of knowledge among decision-makers on one side, and the weight of habits on the other. The transition towards more digital sovereignty is possible, but it takes time—three to five years minimum—and it costs money. There is no miracle solution.

The good news according to Jean-Philippe Balança? The European debate has shifted from "why" to "how." A collective dynamic seems to be underway, driven in France by the "software and digital solutions" sector and relayed by institutions and the European Commission.

Excerpts from the interview with Jean-Philippe Balança, Chief International Officer of Smile

Silicon – How does France stand in the field of open source alternative solutions compared to our European neighbors?

Jean-Philippe Balança – The French market, integrator industries, and open source software producers are very developed in France. We are probably the largest in size, it's true, but there are other very competent players developing very quickly, particularly due to the digital autonomy ambitions of some of our more recent clients. We also have a very significant pool of people producing extremely high-quality and rather unknown solutions.

There are two particularly important areas outside of France: Germany, which has invested a lot regionally in the deployment of open source solutions, and the Nordic countries, particularly Sweden, which is very advanced in this area. I prefer to retain the idea that, from a European perspective, we are really strong on the theme.

Numeum estimates the market at 6 billion euros in 2023, with a projection of just under 9 billion in 2027, in a digital services sector of 35 billion...

Jean-Philippe Balança – That's about right. And I want to compare it to what is spent in Europe on information systems. The figure of 264 billion euros spent on cloud services and software with non-European players, according to a CIGREF study, helps understand that, compared to Numeum's 6 billion, it's still very, very little.

There would be a huge gain in redirecting today's extra-European IT spending towards the European market. There is a lot of room to grow the field of alternatives and open source.

Within the European Open Source Consortium, you proposed a European Pact. What is your vision of this possible transition towards solutions that we would better control?

Jean-Philippe Balança – What's very interesting over the past year is that we've put digital dependency at the same level of discussion and sovereignty objective as our agricultural or energy dependencies. It's a major awareness.

To achieve this, we need infrastructures, physical cloud capacities hosted and owned by European companies. They exist—OVH, Scaleway, IONOS, Outscale—even if they are not yet at scale.

We need software. In the IT of public or private organizations, there is a lot, but it is invisible. However, daily collaborative applications, ERPs, CRMs, are completely taken over by American players. That's where the field of possibilities is very important.

These projects are not just technical. They are paradigm shift projects for organizations. It's mostly about changes in usage. Replacing a messaging solution for 100,000 users doesn't happen by magic. It's long, you have to start small, build, and launch.

For clients hesitant to let go of Microsoft 365?

Jean-Philippe Balança – The barriers are of several kinds.

The first is ignorance. Today the subject is being addressed in the executive committees of large groups; but if I am an energy producer, my job is to drill and distribute oil. I am not a digital specialist. There is a real educational issue for decision-makers.

The second is habits. For 15 years, we have chosen solutions with a certain operating model out of convenience, sometimes naivety, and we have gotten used to it. Any change is also a renunciation, and it costs money.

We must be honest: there is no magic solution where I would replace a tool overnight for cheaper. The truth is that it will cost money because we haven't done it before. We need to invest initially, then transform agilely, allowing for a long time. It won't happen in 6 months—those who say that are telling stories. It will take 3, 4, 5 years to reach a real level of autonomy.

How will open source integrate into the wave of generative AI?

Jean-Philippe Balança – The AI paradigm is not that of open source in the traditional sense. An AI is a dataset, algorithms—not necessarily open source at the base. We rather ask ourselves: what is a sovereign, controlled AI, and how do we use it reasonably?

On the technology side, the first models released are paid and proprietary. But we see very quickly—among American, Chinese, or European players—that models are made open source after 6 to 12 months, to nurture the development and image of these companies.

What our industry can bring is more of a mindset than a purely technological response: working to provide open, reusable, and capitalizable models, without contractual lock-in, for the European market.

Résumé
Jean-Philippe Balança, directeur des opérations internationales de Smile, souligne l'importance croissante des solutions open source en France, représentant actuellement 6 milliards d'euros avec une projection à 9 milliards d'ici 2027. Malgré la domination des éditeurs américains sur le marché européen, des alternatives européennes existent, comme OpenDesk et Infomaniak, mais sont freinées par la méconnaissance et les habitudes des décideurs. Le débat européen évolue vers le "comment" de la souveraineté numérique, avec des initiatives soutenues par des acteurs comme OVH et Scaleway, et une prise de conscience de l'importance de l'autonomie digitale au même titre que les dépendances énergétiques.

Jean-Philippe Balança est le directeur des opérations internationales de Smile. L’ESN française spécialisée dans l’intégration de solutions alternatives, incarne une filière open source tricolore qui pèse aujourd’hui 6 milliards € – sur un marché IT français de 35 milliards – avec une projection à 9 milliards en 2027.

Des chiffres encore modestes face aux 264 milliards € que les entreprises et administrations européennes dépensent chaque année auprès d’acteurs extra-européens, principalement américains.

Le constat est pourtant sans appel : les outils collaboratifs, les ERP, les CRM… restent massivement entre les mains de éditeurs américains. Pourtant, les alternatives existent – par exemple OpenDesk en Allemagne et Infomaniak en Suisse – et sont opérationnelles depuis des années.

Les freins identifiés sont doubles : la méconnaissance des décideurs d’un côté, et le poids des habitudes de l’autre. La transition vers plus de souveraineté numérique est possible, mais elle prend du temps – trois à cinq ans minimum – et elle coûte de l’argent. Il n’existe pas de solution miracle.

La bonne nouvelle selon Jean-Philippe Balança? Le débat européen est passé du « pourquoi » au « comment ». Une dynamique collective semble se mettre en marche, portée en France par la filière « logiciels et solutions numériques » et relayée par  les institutions et la Commission européenne.

——-

Extraits de l’interview de Jean-Philippe Balança, Chief International Officer de Smile

Silicon – Comment se situe la France sur le terrain des solutions alternatives open source par rapport à nos voisins européens ?

Jean-Philippe Balança – Le marché français, les industriels intégrateurs et les producteurs de software open source sont très développés en France. On est probablement le plus important en taille, c’est vrai, mais il y a d’autres acteurs très compétents qui se développent très vite, du fait notamment des ambitions d’autonomie digitale de certains de nos clients plus récents. On a aussi un creuset très important de gens qui produisent des solutions extrêmement qualitatives et plutôt méconnues.

Il y a deux zones particulièrement importantes en dehors de la France : l’Allemagne, qui a beaucoup investi d’un point de vue régional dans le déploiement de solutions open source, et les pays nordiques, la Suède en particulier, qui est très avancée en la matière. Je préfère retenir l’idée que, d’un point de vue européen, on est vraiment fort sur la thématique.

Numeum chiffre le marché à 6 milliards € en 2023, avec une projection à un peu moins de 9 milliards en 2027, sur un secteur des services numériques de 35 milliards…

Jean-Philippe Balança – C’est à peu près ça. Et je souhaite le comparer à ce qui est dépensé en Europe dans les systèmes d’information. Le chiffre de 264 milliards € de dépenses en services cloud et software auprès d’acteurs extra-européens, c’est une étude du CIGREF, permet de comprendre que, par rapport aux 6 milliards de Numeum, c’est encore très, très peu.

Il y aurait un gain énorme à réorienter des dépenses IT aujourd’hui extra-européennes vers le marché européen. Il y a beaucoup d’espace pour faire croître le domaine des alternatives et de l’open source.

Au sein du Consortium européen de l’open source, vous avez proposé un Pacte européen. Quelle est votre vision de cette transition possible vers des solutions que l’on maîtriserait mieux ?

Jean-Philippe Balança – Ce qui est très intéressant depuis un an, c’est qu’on a mis la dépendance digitale au même niveau de discussion et d’objectif de souveraineté que nos dépendances agricoles ou énergétiques. C’est une prise de conscience majeure.

Pour y parvenir, il nous faut des infrastructures, des capacités de cloud physique hébergées et détenues par des sociétés européennes. Elles existent – OVH, Scaleway, IONOS, Outscale – même si elles ne sont pas encore à l’échelle.

On a besoin de software. Dans l’IT des organisations publiques ou privées, il y en a énormément, mais il est invisible. En revanche, les applications collaboratives au quotidien, les ERP, les CRM, sont complètement prises en main par des acteurs américains. C’est là où le champ des possibles est très important.

Ces projets ne sont pas que techniques. Ce sont des projets de changement de paradigme pour les organisations. C’est surtout des changements d’usage. Remplacer une solution de messagerie pour 100 000 utilisateurs, ça se fait pas par magie. C’est long, il faut démarrer petit, construire et se lancer.

Côté clients qui hésitent à lâcher Microsoft 365 ?

Jean-Philippe Balança – Les freins sont de plusieurs ordres.

Le premier, c’est la méconnaissance. Aujourd’hui le sujet est pris en main dans les comités de direction des grands groupes ; mais si je suis producteur d’énergie, mon métier c’est de forer et distribuer du pétrole. Je ne suis pas spécialiste du digital. Il y a un vrai sujet de pédagogie auprès des décideurs.

Le second, c’est les habitudes. Ça fait 15 ans qu’on a choisi par facilité, par naïveté parfois, des solutions avec un certain modèle de fonctionnement, et on s’y est habitué. Tout changement c’est aussi un renoncement, et ça coûte de l’argent.

Il faut être honnête : il n’existe pas de solution magique où je remplacerais du jour au lendemain un outil pour moins cher. La vérité, c’est que ça va coûter de l’argent parce qu’on ne l’a pas fait avant. Il faut investir dans un premier temps, puis transformer de façon agile, en se donnant un temps long. Ça se fera pas en 6 mois – ceux qui disent ça racontent des histoires. Ça va prendre 3, 4, 5 ans pour atteindre un niveau d’autonomie réel.

Comment l’open source va s’intégrer dans la vague de l’IA générative ?

Jean-Philippe Balança – Le paradigme de l’IA n’est pas celui de l’open source au sens traditionnel. Une IA, c’est un dataset, des algorithmes – pas nécessairement open source à la base. Nous, on se pose plutôt la question : qu’est-ce qu’une IA souveraine, maîtrisée, et comment s’en sert-on de façon raisonnable ?

Sur la technologie, les premiers modèles sortis sont payants et propriétaires. Mais on voit très vite – chez les acteurs américains, chinois ou européens – que les modèles sont rendus open source au bout de 6 à 12 mois, pour nourrir le développement et l’image de ces entreprises.

Ce que notre industrie peut apporter, c’est davantage un mindset qu’une réponse purement technologique : travailler à fournir des modèles ouverts, réutilisables et capitalisables, sans lock-in contractuel, pour le marché européen.

The post Jean-Philippe Balança, Smile – « On a mis la dépendance digitale au même niveau que nos dépendances énergétiques » appeared first on Silicon.fr.

AI Insight
Core Point

法国开源集成商 Smile 高管指出,欧洲已把数字依赖提升到与能源同等的主权议题,正推动从美国厂商主导的软件与云服务转向欧洲替代方案,这将重塑企业IT采购与数字主权格局。

Key Players

Smile — 法国开源解决方案集成商,法国总部。

Jean-Philippe Balança — Smile 国际运营总监,法国。

Numeum — 法国数字行业协会,法国。

CIGREF — 法国大型企业IT用户协会,法国。

OVH — 欧洲云服务商,法国。

Scaleway — 云基础设施与托管服务商,法国。

IONOS — 云与主机服务商,德国。

Outscale — 云服务商,法国。

OpenDesk — 开源协作套件提供方,德国。

Infomaniak — 云与协作服务商,瑞士。

Industry Impact
  • ICT: High — 企业协作、ERP、CRM与云采购正面临去依赖与替代迁移。
  • Computing/AI: Medium — 讨论延伸到主权AI、开放模型与数据/算法控制。
  • Energy: Low — 仅作为“数字主权”类比参照,不是直接业务影响。
Tracking

[Strongly track] — 欧洲数字主权、开源替代和云迁移周期长,可能影响未来3-5年IT预算与供应商格局。

Related Companies
negative
neutral
positive
neutral
neutral
neutral
OVH
mature
neutral
Scaleway
mature
neutral
neutral
Outscale
mature
neutral
Categories
人工智能 软件 云计算
AI Processing
2026-03-26 12:14
openai / gpt-5.4-mini