iPhone Duo 没有的 10 件事

10 choses que n’a pas l’iPhone Duo

Silicon.fr Quality unknown · 质量未知 by Clément Bohic 2026-09-10 10:50 Original
摘要
苹果发布首款可折叠iPhone Duo,并公布其关键规格:机身重量254g、展开厚度5.2mm/折叠11.3mm,内外屏分别为7.58英寸与5.36英寸,支持为折叠形态适配的iOS多任务Split View,且仅提供eSIM(最多8个、同时2个),配双电池总容量4700mAh、续航约24小时。与此同时,iPhone Duo在影像与功能上与iPhone 18 Pro/Pro Max存在明显差异(如无长焦200mm、无可变光圈与Face ID,前置为屏下FaceTime 1080p/60fps),并强调Apple Intelligence的日用限额可能未来以付费选项扩展;新Siri将随iOS 27推出但在欧盟受监管影响暂不提供明确时间。iPhone Duo起售价2339欧元(256GB),10月16日开启预订、10月23日发售,且按欧盟法规不附送充电器。

苹果正式揭开首款折叠屏手机 iPhone Duo 的面纱,但这款新机并非“全能版”iPhone:它拥有一套专为折叠形态定制的软硬件设计,却也明显缺少了同期发布的 iPhone 18 Pro 和 iPhone 18 Pro Max 上的多项旗舰功能。

先看外形与屏幕。iPhone Duo 重 254 克,创下苹果手机新纪录,但与 iPhone 18 Pro Max 的 249 克其实只差 5 克。展开后厚度为 5.2 毫米,折叠后为 11.3 毫米,官方数据不含摄像头模组。内屏为 7.58 英寸,比例约 1:1.42,分辨率 1878 x 2670,430 ppi,观感上接近 iPad mini 的方正比例;外屏为 5.36 英寸,比例约 1:1.45,分辨率 1398 x 2034,460 ppi,与 iPhone 18 系列一致。苹果还为折叠形态重写了 iOS,首次在 iPhone 上加入 Split View 分屏多任务,支持两个应用或同一应用的两个窗口并排显示,Zoom、Slack、Netflix 等第三方应用也已适配。

关于折痕,苹果在产品 FAQ 里甚至直接抛出“iPhone Duo 内屏是否可见折痕?”这一问题,但回答相当谨慎,只称屏幕“异常平整顺滑”,并提到通过“光学透明胶黏剂”来“尽量减少机械应力和折痕”。

通信与续航方面,iPhone Duo 不支持实体 SIM 卡,只能使用 eSIM,最多可存 8 张、同时启用 2 张。苹果称这为电池腾出了空间,但实际上机身内是两块电池,总容量 4700 mAh。按典型 iPhone 用户使用场景,官方给出的续航为 24 小时,与 iPhone 18 Pro 持平,略低于 iPhone 18 Pro Max 的 30 小时。若以 HDR 视频循环播放测试,苹果给出的数据为:iPhone Duo 内屏本地播放 31 小时、流媒体 26 小时;外屏本地播放 44 小时、流媒体 37 小时。对比之下,iPhone 18 Pro 为 36/33 小时,iPhone 18 Pro Max 为 45/40 小时。

性能上,苹果依旧不公开 RAM 容量,但从产品定位看,iPhone Duo 与 iPhone 18 系列大概率同为 12GB RAM,这也被视为完整运行 Apple Intelligence 的最低门槛。三者搭载相同的 A20 Pro SoC,配备 6 核 CPU、7 核 GPU 和 16 核 Neural Engine。

影像系统是 iPhone Duo 与 iPhone 18 Pro 系列差异最大的部分之一。后者配备 200mm、8x、f/2.8 的长焦镜头,而 iPhone Duo 没有长焦;它的主摄为 48MP、26mm、f/1.6,支持 2x 光学变焦,但变焦后仅输出 12MP。iPhone 18 系列独有的可变光圈系统也没有下放到 Duo,后者缺少 f/1.48、1.8、2.8、4.0 四档光圈切换能力;同样缺席的还有可手动调节光圈、快门和白平衡的“Commandes Pro”专业控制界面,以及可在拍摄前保存类似“负片”的 Reference Image 功能。

前摄方面,iPhone 18 为 18MP f/1.9,而 iPhone Duo 只有 12MP f/2.2。Duo 也没有 Face ID,改用侧边按钮上的 Touch ID;但它在屏幕下方隐藏了一颗 1080p、60fps 的 FaceTime 摄像头。围绕这颗前摄,苹果还加入了几项折叠屏专属功能:Smart Take 会在所有拍摄对象就位时自动触发;Duo Preview 可在外屏上给被拍摄者预览画面;Duo FaceTime 则允许旁边的人通过外屏加入正在进行的通话。

接口与连接性方面,iPhone Duo 没有 3.5mm 耳机孔——这对 iPhone 来说并不意外,毕竟苹果已经 10 年没保留这一接口。它唯一的物理接口是 USB-C 3.2,无线连接则支持 Wi‑Fi 7、Bluetooth 6 和 5G。

在 Apple Intelligence 上,苹果继续采用“部分功能限量”的策略。依赖服务器端模型的功能,例如照片修饰工具、图像生成器,以及用于快捷指令自动化的 Apple AFM 3 Cloud 模型,都受到每日使用上限限制。苹果表示,这些限制会因功能而异,也会受到“需求、系统压力、系统政策及其他因素”影响;未来可能会以付费选项形式提供更大额度。报道还提到,苹果在“新 Siri”上仍依赖 Google 提供 Gemini 支持。

不过,这个在 WWDC 上大篇幅展示的“新 Siri”要等到 iOS 27 才会到来,支持从 iPhone 11 起的机型,但在欧盟地区不会上线。由于苹果与欧盟委员会在 DMA 等监管义务上持续对立,公司目前仍未给出欧洲上线时间表。

配件与价格也很“苹果”。由于欧盟法规要求,iPhone Duo 不附带充电器,官方 60W 电源适配器单卖 45 欧元,可实现最高 60W 充电功率,约 20 分钟充至 50%,比 iPhone 18 系列的 15 分钟略慢;无线充电功率为 25W。售价方面,iPhone Duo 256GB 起步价为 2339 欧元,512GB 为 2589 欧元,1TB 为 3089 欧元,2TB 则高达 3839 欧元,均含 USB 充电线。官方配件包括 89 欧元的保护壳,以及 149 欧元、带可伸缩支架的 folio 皮套,两者都支持磁吸并兼容无线充电。预订将于 10 月 16 日开启,10 月 23 日正式发售。

Summary
Apple unveils the iPhone Duo, its first foldable iPhone, with a distinct hardware/software setup: a 7.58-inch internal display, a 5.36-inch external screen, iOS features adapted for foldables (including Split View), and a lighter 254g weight. The Duo differs from the simultaneously announced iPhone 18 Pro/Pro Max by lacking several camera and pro photo features (e.g., no variable aperture, no telephoto lens, no Commandes Pro/Reference Image), using Touch ID instead of Face ID, supporting only eSIM (up to 8, 2 active), and including a hidden 1080p/60fps FaceTime camera under the display. Apple also highlights AI/“Apple Intelligence” limits tied to server-side demand, plans for a “new Siri” arriving with iOS 27 but not available in the EU due to DMA-related conflicts, and sets pricing starting at €2,339 with preorders on Oct. 16 and availability on Oct. 23.

Apple has unveiled the iPhone Duo, its first foldable smartphone, but the device deliberately leaves out a number of features found elsewhere in the iPhone range, especially the new iPhone 18 Pro and 18 Pro Max announced alongside it. The Duo is positioned as a highly specific product, with hardware and software adapted to its foldable design, yet it is not a full-featured substitute for Apple’s top models.

The phone is relatively light for a foldable at 254 g, a new Apple record, though only slightly heavier than the iPhone 18 Pro Max at 249 g. Apple says it measures 5.2 mm thick unfolded and 11.3 mm folded, excluding the camera bump. It uses a 7.58-inch internal display with a near-square 1:1.42 aspect ratio, reminiscent of the iPad mini, and a resolution of 1878 x 2670 at 430 ppi. The 5.36-inch external screen has a similar 1:1.45 ratio and a 1398 x 2034 resolution at 460 ppi, matching the iPhone 18.

iOS has been reworked for the foldable format, notably with Split View, Apple’s first iPhone multitasking feature allowing two apps or two windows from the same app to be shown side by side. Third-party apps including Zoom, Slack and Netflix have also been adapted. On the hinge and display crease, Apple is careful in its wording: in its FAQ it asks whether the internal screen has a visible crease, then answers only indirectly, describing the panel as “remarkably flat and smooth” and saying optically transparent adhesives help “minimize” mechanical stress and the crease.

Unlike the iPhone 18 Pro and Pro Max sold in France, the iPhone Duo has no physical SIM slot and supports eSIM only, with up to eight profiles and two active at once. Apple says this frees space for the battery system: the Duo actually contains two batteries, with a combined capacity of 4700 mAh. Apple claims 24 hours of battery life based on a representative usage profile, on par with the iPhone 18 Pro and below the 30 hours of the Pro Max. In HDR video loop tests, Apple gives the Duo 31 hours on the internal screen and 44 hours on the external screen for local playback, or 26 and 37 hours respectively for streaming, versus 36/45 hours for the iPhone 18 Pro and 33/40 hours for the Pro Max.

Apple does not officially disclose RAM, but the iPhone Duo and the iPhone 18 family appear to have 12 GB, likely the minimum needed to fully support Apple Intelligence. All these devices use the same A20 Pro chip, with 6 CPU cores, 7 GPU cores and a 16-core Neural Engine.

Camera hardware is another area where the Duo is clearly below the Pro models. The iPhone 18 Pro and Pro Max include a 200 mm telephoto camera with 8x zoom and f/2.8 aperture, while the Duo lacks it. Its main camera is 48 MP, 26 mm, f/1.6, with optical zoom limited to 2x and 12 MP. The iPhone 18 family also gets Apple’s new variable aperture system, ranging from f/1.48 to f/4.0, plus Pro Controls for manual adjustment of aperture, shutter speed and white balance, and a Reference Image feature that captures a kind of “negative” before processing. The Duo gets none of these.

The front camera also differs: the iPhone 18 models use an 18 MP f/1.9 selfie camera, while the Duo has a 12 MP f/2.2 unit. It does not use Face ID either; Apple has opted for Touch ID on the side button. However, it does include a hidden under-display FaceTime camera capable of 1080p at 60 fps. Apple has also added foldable-specific features such as Smart Take, which automatically triggers when all subjects are in position; Duo Preview, which shows a preview on the external screen for the people being photographed; and Duo FaceTime, which lets someone nearby join an ongoing call from the external display.

As expected, there is no headphone jack, a feature absent from iPhones for 10 years. The only physical connector is USB-C 3.2. Wireless connectivity includes Wi‑Fi 7, Bluetooth 6 and 5G.

Apple Intelligence is also subject to usage limits for certain server-side features, including photo editing tools, image generation and Apple’s AFM 3 Cloud models used to create automations in Shortcuts. Apple says daily limits vary by feature, demand, system load, policies and other factors, and it plans to offer extended access later as a paid option. The company remains dependent on Google for Gemini access to power the “new Siri.”

That new Siri, previewed at WWDC, is due with iOS 27 and will work from the iPhone 11 onward, but not in the European Union. Apple is still at odds with the European Commission over regulatory obligations, especially under the DMA, and has not committed to a launch date in the region.

In Europe, Apple also ships the iPhone Duo without a power adapter in the box. Its official 60 W charger costs €45 and enables fast charging to 50% in about 20 minutes, slightly slower than the iPhone 18 models, which Apple says can do it in 15 minutes. Wireless charging is rated at 25 W.

Pricing starts at €2,339 including VAT for the 256 GB model, rising to €2,589 for 512 GB, €3,089 for 1 TB and €3,839 for 2 TB, with a USB charging cable included. Apple’s official case costs €89, while the folio case with retractable stand is €149; both are magnetic to support wireless charging. Preorders open on 16 October, with availability from 23 October.

Résumé
Apple lève le voile sur l’iPhone Duo, son premier smartphone pliable, avec un format et un iOS adaptés (notamment Split View), mais sans certaines fonctions réservées aux iPhone 18 Pro/Pro Max comme l’ouverture variable, les Commandes Pro ou Reference Image. Le Duo se distingue aussi par son poids (254 g), son écran interne de 7,58 pouces et externe de 5,36 pouces, l’absence de Face ID (Touch ID à la place) et une caméra FaceTime intégrée sous l’écran, tout en ne proposant que des eSIM (jusqu’à 8). Côté impact, Apple met en avant l’autonomie et l’intégration d’Apple Intelligence (avec limites quotidiennes et option payante envisagée), tout en confirmant que le “nouveau Siri” (iOS 27) ne sera pas disponible dans l’UE, et fixe un prix d’entrée à 2339 € avec précommandes dès le 16 octobre.

Le voile est levé sur l’iPhone Duo.

Premier smartphone pliable d’Apple, il a des caractéristiques matérielles et logicielles spécifiques qu’on ne retrouve pas dans le reste de la gamme. Il n’a pas pour autant toutes les fonctionnalités des autres iPhone – à commencer par celles des modèles 18 Pro et 18 Pro Max, annoncés en parallèle. En voici quelques exemples.

Un poids plume

L’iPhone Duo pèse 254 g. Un nouveau record chez Apple. Ce n’est toutefois pas beaucoup plus que l’iPhone 18 Pro Max (249 g).

Apple annonce 5,2 mm d’épaisseur pour l’iPhone Duo déplié et 11,3 mm plié. Cela ne tient pas compte du module caméra.

L’écran interne a une diagonale de 7,58 pouces, pour un ratio d’affichage d’environ 1:1,42. Un format qui rappelle l’iPad mini (8,3 pouces à 1:1,52). La résolution est de 430 ppp (1878 x 2670).

Les proportions sont similaires (1:1,45) pour l’écran externe de 5,36 pouces. Sa résolution de 460 ppp (1398 x 2034) est la même que celle des iPhone 18.

Apple a adapté iOS au format pliable. Notamment en introduisant, pour la première fois sur iPhone, sa fonctionnalité multitâche Split View (affichage côte à côte de deux applications ou de deux fenêtres d’une même application). Zoom, Slack et Netflix font partie des logiciels tiers qui se sont eux aussi adaptés.

Une pliure visible… selon Apple

« Y a-t-il une pliure visible sur l’écran interne de l’iPhone Duo ? »

Apple pose la question texto dans la FAQ qui figure sur la page de présentation du produit. Il y répond… à moitié, parlant d’un écran « remarquablement plat et lisse ». Il évoque aussi des « adhésifs optiquement transparents » qui « [minimisent] les contraintes mécaniques et la pliure ».

Une carte SIM physique

Les iPhone 18 Pro et Pro Max distribués en France auront une emplacement pour un carte SIM physique. Pas l’iPhone Duo. Il n’accepte que les eSIM (8 maximum ; 2 à la fois).

Cela libère de la place pour la batterie, affirme Apple. Ou plutôt pour les batteries, puisqu’il y en a deux, pour une capacité totale de 4700 mAh.

Sur la base d’un profil d’utilisation représentatif des possesseurs d’iPhone, on nous annonce 24 heures d’autonomie. C’est autant qu’avec l’iPhone 18 Pro et un peu moins qu’avec l’iPhone 18 Pro Max (30 heures).

Apple communique aussi des valeurs basées sur la lecture en boucle d’un film HDR. Avec tous les paramètres par défaut sauf :

Bluetooth associé à des écouteurs

Wi-Fi associé à un réseau

Pas d’affichage Truetone ni de réglage auto de la luminosité

Local

Streaming

iPhone Duo – écran interne

31

26

iPhone Duo – écran externe

44

37

iPhone 18 Pro

36

33

iPhone 18 Pro Max

45

40

Une capacité officielle de RAM

C’est une habitude : Apple ne communique pas ouvertement la quantité de RAM embarquée dans ses téléphones.

Avec l’iPhone Duo, comme d’ailleurs avec les iPhone 18, on semble être à 12 Go. Une capacité qui apparaît comme le minimum pour exploiter complètement Apple Intelligence.

Tous ces smartphones utilisent le même SoC : l’A20 Pro, doté de 6 cœurs CPU, 7 cœurs GPU et 16 cœurs Neural Engine.

Les modules photo des iPhone 18

Les iPhone 18 Pro et 18 Pro Max ont un téléobjectif (200 mm, 8x, f/2.8). Pas l’iPhone Duo. Sa caméra prinipale (48 MP, 26 mm, f/1.6) a bien un zoom optique, mais limité à 2x et 12 MP.

Autre élément propre à la famille iPhone 18 : un système d’ouverture variable (f/1.48, 1.8, 2.8 et 4.0). Une première chez Apple… qui n’en a donc pas doté l’iPhone Duo. Il ne l’a pas non plus pourvu de l’interface dite « Commandes Pro », qui permet d’ajuster manuellement ouverture, vitesse et balance des blancs. Ni de la fonctionnalité Reference Image, qui capture une sorte de « négatif » avant tout traitement des photos.

Il y a aussi des différences sur la caméra frontale : 18 MP f/1.9 pour les iPhone 18, contre 12 MP f/2.2 pour l’iPhone Duo. Ce dernier n’a par ailleurs pas de Face ID (Apple lui a préféré Touch ID sur le bouton latéral). Il a en revanche la particularité d’embarquer une caméra FaceTime (1080p, 60 fps) dissimulée sous l’écran. Il a aussi des fonctionnalités spécifiques comme :

Smart Take (« capture intelligente » ; déclenchement automatique lorsque tous les sujets sont en place)

Duo Preview (aperçu sur l’écran externe pour les personnes photographiées)

Duo FaceTime (une personne alentour peut rejoindre, sur l’écran externe, un appel en cours)

Une prise jack

Ce n’est pas une exception : voilà 10 ans qu’il n’y a plus de prise jack sur les iPhone.

La seule connectique physique de l’iPhone Duo est son port USB-C 3.2. Sur le sans fil, Apple à intégré Wi-Fi 7, Bluetooth 6 et 5G.

Apple Intelligence en open bar

Là aussi, ce n’est pas spécifique à l’iPhone Duo : certaines fonctionnalités d’Apple Inteligence qui reposent sur des modèles côté serveur sont soumises à des limites d’utilisation quotidienne. Cela inclut les outils de retouche photo, le générateur d’images et les modèles AFM 3 Cloud d’Apple utilisés pour la création d’automatisations via l’application Raccourcis.

Apple précise que les limites quotidiennes peuvent varier selon les fonctionnalités. Mais aussi « de la demande, la pression exercée sur le système, les politiques du système et d’autres facteurs ». Il entend proposer un accès étendu à ces fonctionnalités « à l’avenir sous forme d’option payante ». On se rappellera qu’il est tributaire du bon vouloir de Google, qui lui donne accès à Gemini pour alimenter le « nouveau Siri ».

Siri AI dans l’Union européenne

Ce « nouveau Siri », présenté dans les grandes largeurs à la dernière WWDC, arrivera avec iOS 27. Il sera utilisable à partir de la génération iPhone 11. Néanmoins, il ne sera pas disponible dans l’UE. En conflit ouvert avec la Commission européenne face à ses obligations réglementaires (DMA en premier lieu), Apple ne s’engage toujours pas sur une date.

Un adaptateur secteur par défaut

Là aussi en application de la réglementation européenne, Apple n’inclut pas d’adaptateur secteur avec l’iPhone Duo.

Pour se procurer l’officiel, c’est 45 €. Il délivre une puissance maximale de 60 W, soit ce qu’il faut pour bénéficier de la recharge rapide. Avec elle, on peut récupérer jusqu’à 50 % de batterie en 20 minutes environ, selon Apple. C’est un peu moins rapide que sur les iPhone 18 (15 minutes).

La recharge sans fil est à 25 W.

Un prix sous les 2000 €

Hors éventuelle reprise d’un ancien appareil, le ticket d’entrée est à 2339 € TTC. C’est pour l’iPhone Duo 256 Go. Il faut compter 2589 € pour la version 512 Go ; 3089 € en 1 To ; 3839 € en 2 To. Cela inclut un câble USB de recharge.

Il faut compter 89 € pour la coque officielle. Et 149 € pour l’étui folio avec support rétractable. L’un et l’autre sont magnétiques pour permettre la recharge sans fil.

Les précommandes débuteront le 16 octobre, pour une disponibilité à partir du 23.

Illustration principale générée par IA

Autres illustrations © Apple

The post 10 choses que n’a pas l’iPhone Duo appeared first on Silicon.fr.

AI Insight
Core Point

Apple’s iPhone Duo (its first foldable) is positioned as a distinct device with missing features vs iPhone 18 Pro/Pro Max—highlighting trade-offs in cameras, security, connectivity, and AI/Siri availability (notably EU).

Key Players

Apple — designs iPhone hardware/software and Apple Intelligence; Cupertino, US.

Industry Impact
  • ICT: High — foldable iPhone introduces iOS multitasking changes and server-limited AI features; EU Siri rollout constraints signal regulatory-driven product divergence.
  • Computing/AI: Medium — Apple Intelligence usage limits and “paid option” direction affect cloud AI consumption models.
  • Terminals/Consumer Electronics: High — foldable form factor with specific display, battery, and accessory/charger bundling choices reshapes premium smartphone expectations.
  • Energy: Low — charger-in-box omission and charging specs influence accessory ecosystem and charging behavior.
  • Automotive: Low — none mentioned.
Tracking

[Strongly track] — iPhone Duo’s feature gaps, EU Siri non-availability, and AI access/monetization will materially affect Apple’s competitive strategy and regulatory posture.

Related Companies
neutral
neutral
Netflix
mature
neutral
Google
mature
neutral
Apple
mature
neutral
Slack
mature
neutral
Zoom
mature
neutral
neutral
neutral
positive
Categories
人工智能 软件 创业
AI Processing
2026-09-10 12:37
openai / gpt-5.4-nano