曾以潜水气瓶为主业的罗讷省中小企业RotH2，自2021年被Marsac家族收购后，全力转向高压气体储存领域，尤其聚焦氢气。本周三，该公司在泛欧交易所Euronext Access+市场挂牌上市，期望借助资本市场加速推进国际化布局。
继潜水气瓶之后，罗讷地区的RotH2正为其向氢能转型添置装备。
Après les bouteilles de plongée, le rhodanien RotH2 s'outille pour son virage vers l'hydrogène
摘要
2021年被Marsac家族收购的罗讷地区中小企业RotH2，正加速向高压氢气储存转型，并于本周三在泛欧交易所Access+市场上市，以推动其国际化扩张。
2021年被Marsac家族收购的罗讷地区中小企业RotH2，正加速向高压氢气储存转型，并于本周三在泛欧交易所Access+市场上市，以推动其国际化扩张。
Summary
RotH2, a Rhône-based SME acquired by the Marsac family in 2021, is pivoting toward high-pressure gas storage, particularly hydrogen. This Wednesday, it will list on the Euronext Access+ market to accelerate its international expansion.
RotH2, a Rhône-based SME acquired by the Marsac family in 2021, is pivoting toward high-pressure gas storage, particularly hydrogen. This Wednesday, it will list on the Euronext Access+ market to accelerate its international expansion.
After being acquired by the Marsac family in 2021, Rhône-based SME RotH2 is pivoting from diving bottle production to high-pressure gas storage, with a focus on hydrogen. On Wednesday, the company lists on Euronext Access +, a move intended to accelerate its international expansion.
Résumé
RotH2, PME rhodanienne reprise par la famille Marsac en 2021, se spécialise dans le stockage de gaz à haute pression, notamment l’hydrogène. Elle entre en Bourse ce mercredi sur Euronext Access+ afin d’accélérer son internationalisation. Cette opération doit lui permettre de développer ses solutions de stockage sur les marchés étrangers.
RotH2, PME rhodanienne reprise par la famille Marsac en 2021, se spécialise dans le stockage de gaz à haute pression, notamment l’hydrogène. Elle entre en Bourse ce mercredi sur Euronext Access+ afin d’accélérer son internationalisation. Cette opération doit lui permettre de développer ses solutions de stockage sur les marchés étrangers.
Reprise en 2021 par la famille Marsac, la PME rhodanienne RotH2 poursuit son virage vers le stockage des gaz à haute pression, notamment l'hydrogène. Ce mercredi, elle signe une entrée en Bourse sur le marché Euronext Access + qui devrait lui permettre d'accélérer son internationalisation.