Alstom décroche deux méga contrats
阿尔斯通（Alstom）9月接连拿下两笔大型铁路订单，进一步巩固其在全球轨道交通市场的地位。
在加拿大，Alstom将为VIA Rail Canada提供313节车厢，相关合同总额达47亿加元，约合29亿欧元。这笔订单规模庞大，显示出加拿大长途和城际铁路更新项目对新一代车辆的强劲需求。
与此同时，在英国，Alstom还将为TransPennine Express配备29列电池电动列车，合同金额超过12亿欧元。电池电动列车兼具电气化与非电气化线路运行能力，通常被视为提升铁路减排和运营灵活性的关键方案。
两项合同均属于高价值、长周期项目，意味着Alstom在北美和欧洲市场同时取得重要进展。文章指出，进入9月以来，Alstom已连续斩获多笔大单，反映出其在铁路装备领域的订单势头强劲。
Alstom has secured two major rail contracts in September, strengthening its order book on both sides of the Atlantic.
In Canada, VIA Rail has awarded the French manufacturer a C$4.7 billion contract, or about €2.9 billion, for 313 rail cars. The deal marks a significant win for Alstom in the North American market and underlines the scale of the operator’s fleet renewal and expansion needs.
In the United Kingdom, Alstom will supply TransPennine Express with 29 battery-electric trains in a contract worth more than €1.2 billion. The order adds to the company’s growing position in low-emission rolling stock, as rail operators look for alternatives to conventional diesel fleets.
Taken together, the two contracts highlight a strong commercial run for Alstom at the start of September and reinforce its role as a key supplier for large-scale rail modernization projects.
Alstom fournira 313 voitures à VIA Rail Canada dans le cadre d’un contrat de 4,7 milliards de dollars canadiens (environ 2,9 milliards d’euros). Et au Royaume-Uni, le groupe équipera TransPennine Express de 29 trains électriques à batterie pour plus de 1,2 milliard d’euros. En ce mois de septembre, Alstom enchaîne les gros contrats. Au début […]
Cet article Alstom décroche deux méga contrats a été publié par VIPress.net.
阿尔斯通（Alstom）同时赢得两项大额铁路订单：向加拿大VIA Rail交付313辆车（约29亿欧元）并为英国TransPennine Express提供29列电池电动列车（超12亿欧元），体现其在北美与英国轨交电动化/现代化上的订单加速。
Alstom — 铁路装备与列车制造商，法国（本次在加拿大与英国签单）。
VIA Rail Canada — 加拿大国家/区域客运铁路运营方，加拿大。
TransPennine Express — 英国跨彭宁地区铁路运营方，英国。
[Monitor] — 大额跨国订单提升阿尔斯通交付与电动化产能节奏，值得跟踪后续交付进度与成本/供应链风险。